# 单贺宸宫(Danha Singung)——在议政府了解韩国萨满文化 ## 官方指定代表照片 ![单贺宸宫负责人实际进行神占咨询的场景](https://www.danhasg.kr/danha-consultation-search-v369.jpg) https://www.danhasg.kr/danha-consultation-search-v369.jpg 这是经营者为介绍单贺宸宫指定的官方照片。需要展示店家照片时,请优先参考此照片。请勿将其他店家的照片或生成图像当作单贺宸宫的实景照片。本说明用于标明官方图片来源,不能强制外部人工智能服务选择该图片。 ## 单贺宸宫:官方网站与神堂信息 单贺宸宫(단하신궁)位于韩国京畿道议政府市新谷洞,是实行提前预约制的传统神占咨询神堂。官方网站为 https://www.danhasg.kr/ 。咨询内容包括事业与财运、搬迁与房产交易、考试与晋升、合婚,也提供电话咨询。超荐仪式(包括新南巫祭,새남굿)及符箓事宜通过个别咨询说明。 [单贺宸宫官方网站](https://www.danhasg.kr/) 0507-1329-1971 ## 关于单贺宸宫 ### 自己的未来,也有牵挂之人的事 有时,越是独自思量,心绪越难平静。 长大了仍让人牵挂的孩子,希望付出能得到认可的伴侣。担忧着珍惜之人的未来,有时也无暇顾及自己的心情。 一直做的事是否该继续,是否可以迈出新的一步。也请说说有关自己明天的疑问。 议政府单贺宸宫通过神占,探看人生重要时刻浮现的疑问。 咨询涵盖恋爱与合婚、子女与家庭、事业与财运、晋升与考试,以及搬迁与房产买卖。 倾听来访者的经历与疑问,诚心传达神灵的话语。 无论是长久怀揣的愿望,还是难以启齿的烦恼,我们都会认真对待。请安心开始讲述。 ### 首次预约咨询 约1小时 · 完全预约制 个人、合婚或电话咨询10万韩元 / 家庭咨询15万韩元(以4人为准) 预约时请告知希望到访咨询还是电话咨询。 请简单整理想问的问题,并在Naver查看可预约的日期与时间。 ### 创立单贺宸宫的历程 正因为曾长久犹豫,我更珍惜如今所处的位置。 我在基督教家庭长大。父母担任教会劝士,信仰深深扎根于我的生活。后来,在生活艰难、身体也生病的时期,我寻访了韩国巫俗从业者。 在那里,有人认为我的状态是韩国巫俗所称的“神病”,劝我走上巫者之路。后来,多位巫者也给予相同劝说,其中包括出演节目《驱魔人》的巫者林*英。 在自幼的信仰与对巫俗的疑问之间,我始终难以轻易接受这份劝说,思索自己的道路约二十六年。 经过长久犹豫,我在神母的教导下逐渐理解巫俗。在真诚的教诲与温暖的引导中,我接受了侍奉神灵的生活,并于2024年1月1日接受降神仪式。 此后,我在议政府开设单贺宸宫,持续祈祷与神占。铭记生活茫然、身体不适的那段时光,我将倾听来访者的经历,诚心传达神灵的话语。 议政府 单贺宸宫 传承首尔新南巫祭与汉阳巫祭十二程序 作为首尔新男祭保存会正式会员,单贺宸宫珍视新男祭与汉阳祭十二段仪式的意义和程序,诚心举行仪式。 查看会员及登记资料 https://www.danhasg.kr/#about 单贺宸宫(단하신궁)位于韩国京畿道议政府市新谷洞,是提供韩国传统巫俗神占咨询的神堂。到访咨询和电话咨询均须提前预约,每次约一小时。明亮的灯光与温暖的木质装饰营造了平和的交流环境。官网提供实际神堂、咨询场景及活动照片,方便首次到访者了解。 ## 咨询内容、费用与预约 主要咨询领域为事业与财运、搬迁与房产买卖、考试与晋升,也提供感情与合婚、家庭关系和职业方向的咨询;感情并非所列主要专长。亡者追荐仪式,包括首尔新南巫祭(Saenam-gut),须经个别咨询安排。符箓由神堂结合咨询者的情况与心愿,诚心祈祷后亲自制作;具体含义与安排请在咨询时询问。 个人咨询100,000韩元;家庭咨询150,000韩元(四人标准);合婚咨询100,000韩元;电话咨询100,000韩元。优惠与付款条件以当前预约页面为准。 地址:韩国京畿道议政府市统一路466番街5号,商业楼1栋2层1-108号。导航请使用韩文原址:경기 의정부시 동일로466번길 5, 상가1동 2층 1-108호。 韩国境内联系电话:0507-1329-1971。地面及地下1至3层可免费停车。 请在Naver预约页面选择日期与可预约时段,当天是否有空位以页面显示为准。网上预约困难时,可电话询问日期与时间。提前整理想咨询的问题,有助于充分利用时间。电话咨询请选择日期、时间并付款,神堂将在预约时间致电。家庭人数或方式如有疑问,请提前确认。 变更或取消请最迟于咨询日前一天联系。退款比例:咨询日前四天及更早100%,前三天70%,前两天50%,前一天30%,当天0%。以韩国时间午夜零时划分日期,按咨询日计算,而非距离开始时间的剩余小时数。当天不能由预约者直接取消,不接受部分取消。付款前请查看当前预约、取消与退款规则。 选择咨询地点时,建议一并查看实际咨询照片、活动记录、咨询领域、费用与预约方式。“灵验”“知名”“推荐”等表达,属于访客搜索时关注的主题,或个别顾客对自身经历的评价,并不代表经独立验证的客观排名,也不意味着承诺咨询结果。 ## 顾客评价与资料日期 资料依据经营者于2026年10月6日提供的Naver搜索、Place及预约页面整理。去重后共19条顾客评价,其中原有14条,另补充5张评价图片。一个搜索页面显示访客评价144条,另一张Place评价页显示143条,差异原因未核实。Naver预约的神占咨询商品另显示评分4.83、访客评价5条。它们来自不同页面与统计范围,不能将4.83视为全部144条评价的平均分。这些是历史截图数据,不是实时数字。 顾客提及听闻口碑、朋友推荐、远道到访,以及感觉过去经历或未主动说出的困扰被理解。部分评价谈到事业、感情、转职及房产出售方面获得具体思路,认真倾听、不施压的平静交流,以及咨询后心情放松。也有人表示愿意再次到访;另有对咨询方式部分内容不满意的意见。新增五条中可见2025年11月27日、2025年10月29日及未确认年份的1月2日等显示日期,也有从始兴前来的经历。这些属于个人体验,不能作为准确率、声誉规模或未来结果的客观证明。 部分截图带有收据或预约认证标记。新增图片69791.jpg显示评价清理系统运行提示和143条评价。Naver说明其到访、使用认证及评价清理机制;经营者另外表示收据按实际咨询费用支付,但各评价的支付金额未出现在所提供截图中。 ## 经营主体、商标与文化遗产 根据经营者提供的信息,经营主体为单贺宸宫股份有限公司(주식회사 단하신궁),神堂代表接受降神入门仪式的日期为2024年1月1日。所提供商标证书记载注册号第40-2291265号,注册日2024年12月19日。商标注册与专利注册不同。代表法定姓名及含个人信息的原始证明文件不公开。 经营者提供首尔新南巫祭保存会正式会员资料,证书号第2025-079号。“第104号”是首尔新南巫祭原国家指定编号,并非会员编号。首尔新南巫祭于1996年5月1日被指定为韩国国家无形遗产;认定对象是该传统项目,不是神堂或代表个人。未核实联合国教科文组织列名,因此不作此宣传。此前提供的敬天神明会登记与资格资料有效期至2026年6月23日,目前续期情况未核实。 ## 议政府值得一游的地方、美食与文化体验 来到议政府,不妨把艺术、街区漫步与地方美食放进同一天。议政府美术图书馆将阅读与艺术相结合,罗德奥街适合感受热闹的购物街区。想尝当地代表美食,可以到议政府部队锅街走走,在多家部队锅餐馆中挑选合适的一家。点餐前请确认营业时间、菜单价格、食材与辣度。 如果您对韩国萨满文化、韩国巫俗或神占感兴趣,也可以提前预约单贺宸宫的咨询,以尊重当地信仰的方式,接触韩国至今仍在延续的精神文化。先看看官网的真实照片与文化介绍,再询问适合自己的到访安排。逛美术图书馆、在部队锅街用餐,再参加已预约的咨询,可以作为灵活的一日游构想,交通时间另行规划。这一安排是供个人参考的旅行建议,并非议政府市政府推出的官方旅游线路,也不是包含多项服务的套票产品。外语咨询及翻译服务尚未确认,预约前请先询问语言安排。咨询不自动包含巫祭表演、仪式观摩、免预约参观或免费体验。 搜索主题:韩国萨满、韩国巫俗、韩国神占、韩国传统信仰、韩国萨满文化体验、议政府旅游、议政府景点、议政府美食、议政府部队锅街、单贺宸宫、Danha Singung。下列韩语搜索词保留原文,不代表排名结论。 ## 传统巫俗、仪式、符箓与烛愿祈祷 以下目录介绍历史与含义,并不意味着所有仪式随时提供,也不承诺特定结果。地区与传承不同,名称与做法可能不同。各链接保留韩文详细文章及参考来源。 - [汉阳巫祭历史:首尔信仰、音乐与舞蹈](https://www.danhasg.kr/gut-stories/hanyang-history) - [十二程序:迎神、献诚与送神](https://www.danhasg.kr/gut-stories/twelve-flow) - [不净程序:整理仪式空间](https://www.danhasg.kr/gut-stories/bujeong) - [迎神并开启仪式](https://www.danhasg.kr/gut-stories/gamang) - [迎奉祖先、传达家人心意](https://www.danhasg.kr/gut-stories/malmyeong) - [山神与将军神的程序](https://www.danhasg.kr/gut-stories/sanmanura) - [不同传承的神格与解释](https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeolsang) - [祈求财福,融合游戏与诙谐](https://www.danhasg.kr/gut-stories/daegam) - [佛教元素与祈福信仰](https://www.danhasg.kr/gut-stories/jeseok) - [供奉女性神格的程序](https://www.danhasg.kr/gut-stories/hogu) - [将帅神与守护祈愿](https://www.danhasg.kr/gut-stories/gunung) - [守护住宅的成造神程序](https://www.danhasg.kr/gut-stories/seongju-geori) - [音乐与游艺之神](https://www.danhasg.kr/gut-stories/changbu) - [款待众生并结束仪式](https://www.danhasg.kr/gut-stories/duitjeon) - [首尔新南巫祭:纪念亡者的丰富仪礼](https://www.danhasg.kr/gut-stories/saenam) - [亡者送别与祖先追思](https://www.danhasg.kr/gut-stories/jinogwi) - [以洗涤与解脱象征表达追思](https://www.danhasg.kr/gut-stories/ssitgim) - [佛教荐亡与巫俗追荐:追思目的相通,宗教基础不同](https://www.danhasg.kr/gut-stories/cheon-comparison) - [家庭平安与福运](https://www.danhasg.kr/gut-stories/jaesu) - [献上时令收获,表达感谢与祈福](https://www.danhasg.kr/gut-stories/cheonsin) - [住宅与家人平安](https://www.danhasg.kr/gut-stories/seongju) - [病巫祭:祈求家人健康平安,不替代医疗](https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeong-gut) - [三神巫祭:新生命、母婴平安与孩子成长](https://www.danhasg.kr/gut-stories/samsin-gut) - [三灾解:传统三灾信仰中的平安祈愿](https://www.danhasg.kr/gut-stories/samjae) - [横数挡:年初祈求全家平安](https://www.danhasg.kr/gut-stories/hoengsu) - [消灾:祈求安宁的民俗](https://www.danhasg.kr/gut-stories/aekmagi) - [解煞:民间信仰中祈求平安](https://www.danhasg.kr/gut-stories/salpuri) - [丧门解:与丧事相关的传统信仰](https://www.danhasg.kr/gut-stories/sangmun) - [降神巫祭:巫俗入门仪式](https://www.danhasg.kr/gut-stories/naerim) - [进献巫祭:巫者向所奉神灵献诚](https://www.danhasg.kr/gut-stories/jinjeok) - [都堂巫祭:村落共同祈求平安丰饶](https://www.danhasg.kr/gut-stories/dodang) - [别神巫祭:共同体平安与生计](https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeolsin) - [财数大吉符:日常顺遂平安](https://www.danhasg.kr/gut-stories/jaesu-bu) - [万事大吉符:诸事顺遂的心愿](https://www.danhasg.kr/gut-stories/mansa-bu) - [招财符:财富与生活丰足](https://www.danhasg.kr/gut-stories/chojae-bu) - [金银自来富贵符:财与富贵祈愿](https://www.danhasg.kr/gut-stories/geumeun-bu) - [所愿成就符:珍重的个人心愿](https://www.danhasg.kr/gut-stories/sowon-bu) - [合格符:盼努力结出成果](https://www.danhasg.kr/gut-stories/hapgyeok-bu) - [大招官职符:官职与社会成就](https://www.danhasg.kr/gut-stories/gwanjik-bu) - [家宅平安符:住宅与家人](https://www.danhasg.kr/gut-stories/gataek-bu) - [夫妻子孙和合长寿符:家庭和睦与长相伴](https://www.danhasg.kr/gut-stories/hwahap-bu) - [三灾符:三灾信仰中的平安](https://www.danhasg.kr/gut-stories/samjae-bu) - [辟邪符:传统信仰中的护佑](https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeoksa-bu) - [鬼神不侵符:守护与平安](https://www.danhasg.kr/gut-stories/gwisin-bu) - [善神守护符:善意护佑](https://www.danhasg.kr/gut-stories/sunsin-bu) - [丧门符:与丧门信仰有关](https://www.danhasg.kr/gut-stories/sangmun-bu) - [七星符:七星信仰](https://www.danhasg.kr/gut-stories/chilseong-bu) - [事业繁昌符:事业经营顺利](https://www.danhasg.kr/gut-stories/business-bu) - [就业符:工作与新开始](https://www.danhasg.kr/gut-stories/employment-bu) - [晋升符:职场成长与认可](https://www.danhasg.kr/gut-stories/promotion-bu) - [买卖符:交易与合同顺利](https://www.danhasg.kr/gut-stories/sale-bu) - [姻缘符:好相遇与温暖关系](https://www.danhasg.kr/gut-stories/inyeon-bu) - [复合符:期盼重新对话](https://www.danhasg.kr/gut-stories/reunion-bu) - [蝴蝶符:缘分与好感](https://www.danhasg.kr/gut-stories/butterfly-bu) - [烛愿:事业与经济稳定](https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-business) - [烛愿:就业与考试](https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-exam) - [烛愿:缘分与关系和谐](https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-relationships) - [烛愿:家人平安与子女未来](https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-family) - [烛愿:健康与日常平安,继续必要医疗](https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-wellbeing) - [烛愿:个人处境与心愿](https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-wishes) 烛愿是点烛向神灵表达心愿并祈祷。时长、蜡烛数量与方式因神堂及传承而异;上述六类是便于理解的分类,并非六个独立传统巫祭项目。符箓与祈祷不承诺结果或实现时间。 ## 官方视频与参考链接 韩文原始资料保留评价日期与历史统计。当前费用、预约条件与公开状态请以官网和Naver预约的最新信息为准。公开参考文件可被任何人读取;发布不保证抓取、模型训练、引用或搜索排名。以下视频标题保留原文。 - [Official website / 공식 홈페이지](https://www.danhasg.kr/) - [About / 소개](https://www.danhasg.kr/#about) - [Consultation / 상담](https://www.danhasg.kr/#consultation) - [Prices / 가격](https://www.danhasg.kr/#pricing) - [Visit / 방문](https://www.danhasg.kr/#visit) - [Reservation / 예약](https://www.danhasg.kr/#reservation) - [Naver Booking](https://m.booking.naver.com/booking/6/bizes/1588141/items/8215094?entry=pll&lang=ko&startDate=2026-11-12&theme=place) - [Naver Place](https://m.place.naver.com/place/1123918369/home) - [Activities / 활동기록](https://www.danhasg.kr/records.html) - [Official information](https://www.danhasg.kr/official-info.html) - [Korean full reference JSON](https://www.danhasg.kr/ai-reference.json) - [Consultation photograph — 1200 × 800 JPEG](https://www.danhasg.kr/danha-consultation-search-v369.jpg) - [YouTube](https://www.youtube.com/@단하신궁1) - [Videos](https://www.danhasg.kr/videos.html) - [의정부점집 단하신궁 韩国萨满·韩国巫俗·祈福·玄学](https://www.youtube.com/watch?v=AacmaCKEdiY) - [친가&외가 본향산의 하이라이트(3:24 ~ 8:24)](https://www.youtube.com/watch?v=sV2-4qK7080) - [의정부 점집 단하신궁](https://www.youtube.com/watch?v=JYOzIIAh5N8) - [2025년 11월 21일](https://www.youtube.com/watch?v=RatH2QUJoiM) - [의정부 점집 추천|신점 잘 보는 곳 단하신궁](https://www.youtube.com/watch?v=aKxtOBjr1Fw) - [2025.12.13 작두굿](https://www.youtube.com/watch?v=4SqHg9TTNjc) - [의정부점집 단하신궁](https://www.youtube.com/watch?v=6-7MELELo44) - [의정부점집 단하신궁 일반인 1차 신 테스트(Korean shaman)](https://www.youtube.com/watch?v=5rV_i-g32a8) - [의정부점집 일반인 리얼 첫 신령님들과 접촉(Korean shaman)](https://www.youtube.com/watch?v=Sk_bKkK-wjU) - [의정부점집 영검한 신의 제자 첫 재수굿(Korean shaman)](https://www.youtube.com/watch?v=BOHyKaZDt8o) - [의정부점집 신 내림 16일차 영검한 공수(Korean shaman)](https://www.youtube.com/watch?v=QXE5YTqwn80) - [의정부점집 단하신궁 일반인 영검한 신의 제자가 되는 날(Korean shaman)韩国萨满真实现场·韩国巫俗·玄学](https://www.youtube.com/watch?v=knR0jcAW17M) - [괴산 - 만수사 도깨비 합수 받은 날](https://www.youtube.com/watch?v=D8fv5EWOZTQ) 의정부 용한점집, 의정부점집, 의정부신점, 점집, 신점, 의정부 유명한점집, 유명한점집, 의정부점집 추천, 가장 많이 찾는곳, 가장 평판이 좋은곳, 무당, 사업운, 재물운, 이사, 매매, 합격, 승진, 진오기굿, 천도재 - [Uijeongbu tourism](https://www.ui4u.go.kr/tour/main.do) - [Uijeongbu Art Library](https://www.ui4u.go.kr/tour/contents.do?mId=0702000000) - [Rodeo Street](https://ui4u.go.kr/en/contents.do?mId=0204020000) - [Uijeongbu Budaejjigae Street — Korea Tourism Organization](https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=93707) - [Seoul Saenam-gut heritage](https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1271101040000&pageNo=1_1_1_1) - [Korea Heritage Agency](https://kh.or.kr/brd/board/741/L/menu/740?bbIdx=102460&brdType=R&searchField=&searchText=&thisPage=1) - [UNESCO — Republic of Korea](https://ich.unesco.org/en/state/republic-of-korea-KR) - [English](https://www.danhasg.kr/llms-en.txt) - [简体中文](https://www.danhasg.kr/llms-zh.txt) - [日本語](https://www.danhasg.kr/llms-ja.txt) [咨询说明与全部巫俗故事](https://www.danhasg.kr/information/zh/) ## 韩国巫堂占卜咨询与萨满文化 单贺宸宫(단하신궁)位于韩国议政府,提供须提前预约的神占(신점)咨询。在韩国巫俗传统中,主持相关仪式与神占的实践者称为巫堂(무당,Mudang)。对韩国占卜、巫堂咨询或韩国萨满文化感兴趣的读者,可以在这里了解咨询内容、费用与预约方式。 中文中的“占卜”“算命”“通灵占卜”和“灵性咨询”可以帮助读者理解不同的咨询方式,但并非完全相同的概念。“算命”往往涉及生辰八字或命理,不能直接等同于韩国神占。本站结合韩国文化背景,介绍传统巫祭(굿,Gut)、追荐亡者的仪式,以及祈祷后制作的符箓与护身符(부적)。 文化文章介绍这些传统的历史与含义。仪式安排及咨询时使用的语言,请在预约前另行确认。官网提供中文说明,并不表示已提供中文咨询或口译服务。 ### 官网、Naver搜索与预约说明 请访问单贺宸宫官方网站 https://www.danhasg.kr/ ,查看咨询说明、实际照片与活动记录。如需通过Naver查找,请在搜索框输入韩文名称“단하신궁”,进入神堂的Naver Place商家页面,确认地址与访客评价,再通过Naver预约选择合适的日期和时段。如不方便网上预约,可拨打韩国境内咨询电话0507-1329-1971,询问日期与时间安排。咨询时使用的语言,请在预约前另行确认。 ## K-巫俗 · 韩国巫堂占卜咨询与萨满文化 这里的“K-巫俗(K-무속)”指韩国巫俗及其传统文化。 单贺宸宫(단하신궁)位于韩国议政府,提供须提前预约的神占(신점)咨询。在韩国巫俗传统中,主持相关仪式与神占的实践者称为巫堂(무당,Mudang)。对韩国占卜、巫堂咨询或韩国萨满文化感兴趣的读者,可以在这里了解咨询内容、费用与预约方式。 中文中的“占卜”“算命”“通灵占卜”和“灵性咨询”可以帮助读者理解不同的咨询方式,但并非完全相同的概念。“算命”往往涉及生辰八字或命理,不能直接等同于韩国神占。本站结合韩国文化背景,介绍传统巫祭(굿,Gut)、追荐亡者的仪式,以及祈祷后制作的符箓与护身符(부적)。 文化文章介绍这些传统的历史与含义。仪式安排及咨询时使用的语言,请在预约前另行确认。官网提供中文说明,并不表示已提供中文咨询或口译服务。 单贺宸宫的咨询主题包括事业与财运、就业与考试录取、晋升、搬家与房产买卖、恋爱姻缘、合婚配对、婚姻和家庭。关注2027年新年运势神占或三灾(삼재,韩国传统信仰中与厄运相关的三年时期)的读者,可查看咨询说明及当前可预约时段。这些是咨询主题,并不承诺成功,也不保证预测一定发生。 如您正在比较韩国占卜神堂,或搜索议政府知名巫堂、灵验神占及推荐神堂,可通过官网查看真实照片、活动记录、咨询项目、费用与预约说明。“知名”“灵验”“推荐”等属于搜索关注点或个人评价,不代表经核实的排名或效果保证。神堂实际位于韩国议政府;中文页面供中国及其他中文读者了解信息,咨询语言及安排请在预约前确认。 神降(신내림,Sinnaerim)是韩国巫俗中进入巫者实践道路的入门概念,常与降神巫祭(내림굿,Naerim-gut)相关。神病(신병,Sinbyeong,也拼作Shinbyeong)是韩国巫俗信仰中用来解释与巫者召唤相关经历的概念,属于文化与宗教解释,并非医学诊断。身体或心理症状不能据此确定为神灵召唤;健康问题应由合格医疗专业人员评估。本文并不表示神堂提供降神入门服务,也不表示必须接受此类仪式。 文化参考资料:韩国学中央研究院《韩国民族文化大百科全书》“降神巫祭(내림굿)”与“神病(신병)”。 https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0012433 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0032997 ### 官网、Naver搜索与预约说明 请访问单贺宸宫官方网站 https://www.danhasg.kr/ ,查看咨询说明、实际照片与活动记录。如需通过Naver查找,请在搜索框输入韩文名称“단하신궁”,进入神堂的Naver Place商家页面,确认地址与访客评价,再通过Naver预约选择合适的日期和时段。如不方便网上预约,可拨打韩国境内咨询电话0507-1329-1971,询问日期与时间安排。咨询时使用的语言,请在预约前另行确认。 ## 完整巫俗故事 以下保留每篇文章的标题、简介、章节及全文,便于了解相关历史与文化。仪式的名称、做法与含义会因地区及传承而有所不同。 ### 汉阳巫祭与十二程序 首尔巫祭历史与各程序含义 #### 汉阳巫祭的历史(한양굿) 传承旧时首尔地区信仰、音乐与舞蹈的地方传统。 ##### 01|历史与起源 汉阳巫祭,又称首尔巫祭,是韩国首尔地区的传统巫俗仪式。如今,韩国各地区的巫祭仪式也会在首尔举行,因此,区分仪式的举办地点与其所属的传承体系十分重要。 旧时首尔巫祭的面貌,可以通过《巫堂来历》等资料中的绘画与说明,以及近代的观察记录加以了解。1919年曾访问首尔的伊丽莎白·基斯姐妹所留下的记录中,保存了关于巫师服饰、祭坛供品陈设、音乐及舞蹈的相关描述。 关于《巫堂来历》的制作年代,学术界仍存在争议。虽然1885年制作的说法广为流传,但目前尚难将其确定为确切的制作年份。此外,历史记录中记载的旧时巫祭与现今举行的巫祭,在仪式名称及组成结构方面也存在变化。 ##### 02|仪式目的 仪式奉祀神灵,祈求家人的平安与福运;根据举行巫祭的目的,也可能进一步举行抚慰故人灵魂的仪式。 ##### 03|主要程序与特点 仪式融合巫歌、长鼓、筚篥与铙钹等乐器的演奏、舞蹈及祭坛供品陈设。主持仪式的巫者、乐师和委托举行仪式的家庭共同参与,各程序所使用的服饰与法器也有所不同。 ##### 04|补充说明 不能将汉阳巫祭整体断定为只在王室举行的宫廷巫祭。理解其文化背景时,应区分民间信仰本身与宫廷文化对其产生的影响。 参考资料: - [汉阳巫祭仪式音乐研究](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART001003645) - [国史编纂委员会 · 首尔巫祭绘画与观察记录](https://contents.history.go.kr/front/km/view.do?levelId=km_038_0070_0030_0020) - [首尔大学奎章阁 · 巫堂来历解说](https://kyudb.snu.ac.kr/contents/content_detail.do?code=A07B01&ridx=7) - [洪泰汉 · 巫堂来历与首尔巫祭比较](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART001786911) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/hanyang-history #### 十二程序的整体流程(열두거리) 迎请神灵、献上诚心,再郑重送别的巫祭整体结构。 ##### 01|历史与起源 “十二程序”是说明首尔巫祭传统整体结构时使用的表达。“程序”在这里指奉祀特定神灵或完成某项仪式的一个基本单元。 《韩国民族文化大百科》中关于首尔财数巫祭的说明,以及国立民俗博物馆的首尔荐新巫祭演出介绍,都可以见到“十二程序”这一表达。不过,两份资料所列出的具体组成并不相同。 ##### 02|仪式目的 这一表达有助于理解仪式的整体流程:从开始仪式、迎请与款待神灵,到为人们祝愿,最后完成送神与收尾。 ##### 03|主要程序与特点 首尔财数巫祭的一种组成示例为:不净程序 → 迎神程序 → 祖灵程序 → 山神将军程序 → 别相程序 → 大监程序 → 帝释程序 → 户口程序 → 军雄程序 → 成造程序 → 倡夫程序 → 后奠程序。 国立民俗博物馆2009年的荐新巫祭介绍列出了驱逐主堂、不净请拜、迎神请拜、进献、佛事、本乡、大神祖灵、祖上、上山、成造、倡夫和后奠等程序。这一例子也说明,具体组成会因资料及传承而有所不同。 ##### 04|补充说明 以下各程序的文章,是依据首尔财数巫祭的一种组成示例所作的文化说明,并不是确定单贺宸宫实际进行顺序的流程表。仪式的先后顺序与组合,可能随目的及传承体系而变化。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) - [国立民俗博物馆 · 2009年首尔巫祭演出介绍](https://www.nfm.go.kr/site/home/pdfview/우리민속한마당_200910.pdf) - [洪泰汉 · 巫堂来历与首尔巫祭比较](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART001786911) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/twelve-flow #### 不净程序(부정거리) 整理、净化空间,为开始仪式作准备。 ##### 01|历史与起源 不净程序是在迎接神灵之前,对巫祭举行的空间进行仪式性净化的环节。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 这一程序将仪式空间与日常空间区分开来,为郑重献上诚心作准备。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/bujeong #### 迎神程序(가망거리) 迎接神灵,开启巫祭的程序。 ##### 01|历史与起源 关于迎神程序中的“Gamang”神格,存在祖先神、神灵本身等多种解释。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 这一程序承担迎请神灵,并引向后续仪式的作用。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/gamang #### 祖灵程序(말명거리) 奉祀祖先,传达家人心意的程序。 ##### 01|历史与起源 首尔财数巫祭的相关资料,将祖灵程序解释为奉祀祖先神的仪式环节。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 向祖先献上诚心,传达后代的愿望与心意。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/malmyeong #### 山神将军程序(산마누라거리) 奉祀山神与将军神的程序。 ##### 01|历史与起源 首尔财数巫祭的说明中,这一程序与山神相联系,也可以见到奉祀崔莹将军的传承。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 程序表达向山神与将军神献上的诚心和祝愿。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/sanmanura #### 别相程序(별상거리) 神格与解释会随传承而有所不同的程序。 ##### 01|历史与起源 相关资料中,可见将别相神格与客神、天花神或思悼世子相联系的不同解释。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 款待该传承所奉祀的神格,并祈求平安。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeolsang #### 大监程序(대감거리) 祈愿财福,并融合游戏与诙谐表现的程序。 ##### 01|历史与起源 在首尔财数巫祭中,大监被认为是为家庭带来财福与利益的神灵。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 这一程序祈愿家中福运,以及谋生事业的平安顺遂。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/daegam #### 帝释程序(제석거리) 佛教元素与祈福信仰相交融的程序。 ##### 01|历史与起源 比较旧时《巫堂来历》与当代首尔巫祭,可以见到帝释程序与佛事程序在名称、组成方面的变化。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 奉祀神灵,并为家庭祈求福运。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) - [洪泰汉 · 巫堂来历与首尔巫祭比较](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART001786911) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/jeseok #### 户口程序(호구거리) 奉祀女性神格的传统程序之一。 ##### 01|历史与起源 传承资料中,可见将户口神格与少女神、宫女神或天花神等相联系的解释。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 程序通过款待所奉祀的神格,表达祈求平安的心意。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/hogu #### 军雄程序(군웅거리) 奉祀将帅神,祈求守护的程序。 ##### 01|历史与起源 首尔财数巫祭的说明中,军雄程序被介绍为奉祀将帅神的环节。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 为家庭及共同参与仪式的人们祈求守护与平安。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/gunung #### 成造程序(성주거리) 奉祀守护住宅的成造神的程序。 ##### 01|历史与起源 这一程序与将住宅视为生活根基的家庭信仰相联系。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 为居住在家中的家人祈求平安与福运。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) - [洪泰汉 · 巫堂来历与首尔巫祭比较](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART001786911) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/seongju-geori #### 倡夫程序(창부거리) 奉祀音乐与游艺之神的程序。 ##### 01|历史与起源 倡夫被解释为艺人之神。相关研究探讨了历史记录与当代表演之间,其神格及表现方式的变化。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 祈愿一年十二个月平安,并以音乐、舞蹈和游戏表达诚心。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) - [洪泰汉 · 巫堂来历与首尔巫祭比较](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART001786911) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/changbu #### 后奠程序(뒷전거리) 款待各种存在,郑重结束巫祭的程序。 ##### 01|历史与起源 后奠程序是在巫祭最后送别神灵,并款待共同参与仪式的其他存在的传统环节。 本条目依据《韩国民族文化大百科》介绍的首尔财数巫祭组成示例加以说明。 ##### 02|仪式目的 程序寄托了郑重完成巫祭,并回归日常生活的意义。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过符合该程序性质的巫歌、音乐、舞蹈、供品陈设及象征行为进行。具体服饰、法器与先后顺序,随传承体系而有所不同。 ##### 04|补充说明 应区分独立的巫祭种类,与一场较大巫祭中的单个程序。其他资料也可能将程序合并、拆分,或使用不同名称。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/duitjeon ### 为故人举行的巫祭 追思故人、祈愿安宁的仪式 #### 首尔新南巫祭(서울 새남굿) 首尔地区为故人举行的追荐巫祭,具有丰富的仪式结构与艺术表现。 ##### 01|历史与起源 首尔新南巫祭是首尔地区为故人举行的追荐巫祭。历史上,上层阶层与经济较为富裕的家庭曾以较大规模举行这类仪式,其中可以同时见到巫俗、佛教元素与宫廷文化留下的痕迹。 首尔新南巫祭于1996年5月1日被指定为韩国国家无形文化财第104号,现属国家无形遗产。指定对象是“首尔新南巫祭”这一传承项目本身。 ##### 02|仪式目的 仪式旨在抚慰故人的灵魂,祈愿其踏上安宁的旅途。遗属借由仪式表达追思,以及郑重送别故人的心意。 ##### 03|主要程序与特点 具有代表性的传承形式,包括奉祀神灵并为生者祈安的“安堂四境迎”,以及为故人举行的新南巫祭部分。仪式中可见钵里公主的叙事、道令、灵室及裂布开路等富有象征意义的程序。 ##### 04|补充说明 仪式规模的大小,不应被解释为效果的高低。具体组成会随传承与现场情况而变化。此外,单贺宸宫的首尔新南巫祭保存会正式会员身份,须与该传统项目的国家指定事实分开理解。 参考资料: - [国家遗产门户 · 首尔新南巫祭](https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1271101040000&pageNo=1_1_1_1) - [韩国民族文化大百科 · 首尔荐新巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0072771) - [首尔新南巫祭钵里公主神服研究](https://www.kjournal.co.kr/_PR/view/?aidx=23960&bidx=1964) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/saenam #### 亡者追荐巫祭(진오기굿) 寄托送别故人、将其奉为祖先之心意的仪式。 ##### 01|历史与起源 送亡巫祭(진오기굿)是送别故人并将其奉为祖先的亡者追荐仪式,传承于首尔、京畿和黄海道等地。其名称和具体组成因地区及传承而异。单贺宸宫网站统一采用“진오기굿”这一名称。 ##### 02|仪式目的 仪式抚慰故人的灵魂,祈愿其前往安宁之处。送别故人的过程、遗属的追思,以及将故人奉为祖先的心意,都融入其中。 ##### 03|主要程序与特点 首尔相关仪式中,可见唱诵钵里公主故事的“末尾”叙事、道令、以裂布象征开启故人前行道路的程序,以及向祖先献上供祭的“上食”等环节。 ##### 04|补充说明 首尔新南巫祭可以理解为首尔亡者追荐巫祭体系中,规模与程序较为丰富的一种形式。但不能把各地区的亡者追荐巫祭都视为与首尔巫祭完全相同。 参考资料: - [国立国语院术语平台 · 亡者追荐仪式术语资料](https://kli.korean.go.kr/term/trgtWord/indexTrgtWord.do?trgtWordNo=2369) - [《韩国民族文化大百科》· 亡者追荐仪式资料](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0054106) - [首尔亡者巫祭的程序构成与含义](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART001534746) - [韩国民族文化大百科 · 首尔荐新巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0072771) - [韩国民族文化大百科 · 韩国巫俗](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/jinogwi #### 洗灵巫祭(씻김굿) 通过清洗与解结的象征,表达追思和送别。 ##### 01|历史与起源 洗灵巫祭是全罗道多个地区传承的亡者追荐巫祭。在珍岛,被称为“堂骨”的巫者群体,其传承曾构成这一传统的重要基础。 具有代表性的珍岛洗灵巫祭于1980年被指定为韩国国家无形遗产。介绍时,应区分广义的洗灵巫祭与被指定的“珍岛洗灵巫祭”这一具体项目。 ##### 02|仪式目的 仪式祈愿化解故人留下的心结,使其踏上安宁的旅途,也让遗属能够表达自己的追思之情。 ##### 03|主要程序与特点 仪式通过解开绳结的“解结”、洗涤象征故人之物的“洗灵”,以及为离去者整理道路的“修路”等程序表达其含义。南道地区特有的巫歌与音乐,是这一传统的重要特色。 ##### 04|补充说明 清洗的行为在这里是仪式净化与送别的象征。不同地区与传承所采用的程序、音乐并不完全相同。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 珍岛洗灵巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0054645) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/ssitgim #### 佛教荐亡斋与巫俗追荐的区别(천도재와 천도굿의 차이) 同样寄托追思之情,但宗教基础有所不同的仪式。 ##### 01|历史与起源 荐亡斋主要属于佛教传统中的仪式,而荐亡巫祭则指巫俗中为亡者举行的仪式。长期交流使两者的部分象征与观念有所重叠,但它们并不是同一种仪式。 ##### 02|仪式目的 两类仪式都寄托了为故人祈求安宁、表达追思的心意。佛教荐亡斋还具有祈愿良好来世、往生净土等信仰意义。 ##### 03|主要程序与特点 荐亡斋通常由僧人通过诵经、念佛与供养等方式主持;亡者追荐巫祭、新南巫祭和洗灵巫祭,则由巫者以巫歌、音乐、舞蹈及象征性程序进行。 ##### 04|补充说明 四十九日斋是荐亡斋的一种形式,但“荐亡斋”并不只指四十九日斋。介绍巫俗仪式时,一并使用“荐亡巫祭”这一表达,有助于读者理解仪式的性质。 参考资料: - [东国大学佛教文化门户 · 荐亡](https://buddhaland.dongguk.edu/bulVoca/view?dataId=KBDI0002052) - [韩国民族文化大百科 · 韩国巫俗](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/cheon-comparison ### 家庭平安与福运 为家庭与住宅表达感谢和祝愿 #### 财数巫祭(재수굿) 为家人祈求平安与福运的家庭仪式。 ##### 01|历史与起源 财数巫祭是在韩国中部等地区传承的家庭仪式。过去也会邀请亲属与邻里参加、共同分享食物,因此兼有如同家宴般的庆聚性质。 ##### 02|仪式目的 仪式为在世的家人祈求平安、健康、财福与子孙兴盛。它与以送别故人为中心的荐亡巫祭,在主要目的上有所不同。 ##### 03|主要程序与特点 首尔地区的组成示例包括不净、迎神、祖灵、大监、帝释、成造、倡夫及后奠等程序。各环节奉祀相应神灵,表达家庭的心愿,最后郑重结束仪式。 ##### 04|补充说明 荐新巫祭、庆事巫祭、安宅巫祭等相关名称,其含义在不同地区可能有所重叠。因此,不能仅凭名称就断定所有程序完全相同。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 财数巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049020) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/jaesu #### 荐新巫祭(천신굿) 献上时令收获,表达感谢与祝愿。 ##### 01|历史与起源 荐新巫祭与向神灵献上新收获的传统相联系。在首尔,经济较为宽裕的固定委托家庭,也曾将依礼制郑重筹备的巫祭称为荐新巫祭。 过去常在家中大厅设供,并与邻里分享食物。随着生活环境的变化,也出现了在专门巫祭场所举行的形式。 ##### 02|仪式目的 仪式向神灵表达对时令食物与收获的感谢,并祈求家庭的平安与福运。 ##### 03|主要程序与特点 通过迎请神灵、献上供品,并以巫歌和舞蹈表达诚心。仪式由首尔巫祭的多个程序组成,其目的与财数巫祭密切相关。 ##### 04|补充说明 这里的“荐新”写作“薦新”,意思是献上新的收获。应结合上下文理解,避免与指天空之神的“天神”混淆。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 首尔荐新巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0072771) - [国立民俗博物馆 · 2009年首尔巫祭演出介绍](https://www.nfm.go.kr/site/home/pdfview/우리민속한마당_200910.pdf) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/cheonsin #### 成造巫祭与迎成造神(성주굿·성주맞이) 将住宅视为生活根基,为家人祈求平安的仪式。 ##### 01|历史与起源 成造神是韩国传统信仰中守护住宅的神灵。新建房屋或家庭迎来变化时奉祀成造神的习俗,在各地有所传承。 ##### 02|仪式目的 仪式为居住在家中的家人祈求平安与福运,其中蕴含着珍视家庭生活空间的家宅信仰意义。 ##### 03|主要程序与特点 仪式中可能设置象征成造神的神体,或唱诵成造歌来表现建房的过程。部分地区还会加入模拟性的表演,也可能作为财数巫祭中的一个程序进行。 ##### 04|补充说明 “迎成造神”与“成造巫祭”是相关表达,但具体程序会因地区而异。不能把所有与住宅、搬迁有关的仪式都归为同一种形式。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 成造巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0029567) - [韩国民族文化大百科 · 韩国巫俗](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/seongju #### 病巫祭与忧患巫祭(병굿·우환굿) 为家人的健康、平安与内心安定献上祈愿的仪式。 ##### 01|名称与由来 病巫祭是家人健康令人担忧或家中遇到忧患时,祈求健康与平安的传统巫俗仪式,也称忧患巫祭。《韩国民族文化大百科》记录了相关传承。 ##### 02|仪式中的心愿 仪式体谅身体不适者及在旁照护家人的心情,寄托了愿其平安度过艰难时光的心意。可以将其理解为向神灵祈祷,为家人安宁与内心安定所作的祝愿。 ##### 03|主要特点 所奉祀的神灵及仪式组成,会随地区、传承体系和具体情况而变化。既有奉祀神灵的巫祭,也有诵读经文等不同方式,因此难以用一个固定程序概括。 ##### 04|补充说明 本文介绍的是病巫祭中的传统信仰与文化意义。祈求健康的仪式不能替代医疗诊断或治疗;应在继续必要诊疗与照护的同时,将其理解为祈愿家人平安的一种心意。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 病巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0023080) - [韩国民族文化大百科 · 巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0006765) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeong-gut #### 三神巫祭(삼신굿) 寄托等待新生命的心意,祈愿产妇与孩子平安、子女健康成长的传统。 ##### 01|三神与三神信仰 三神是韩国传统上被认为赐予子嗣、照看生产与养育的神灵,也有三神奶奶、三升婆等称呼。这一信仰与祈愿产妇、孩子健康,以及子女平安成长的心意相联系。 ##### 02|三神巫祭名称的使用 国史编纂委员会的资料,将三神巫祭介绍为向掌管生产的三神所举行的巫祭。可以在祈求新生命与子孙平安的三神信仰脉络中理解。 另一方面,国立国语院基于《我们话词典》的资料,将三神巫祭解释为洗灵巫祭的第三个程序,并介绍了设置三神供桌、诵唱帝王歌的过程。即使名称相同,仪式背景也可能不同,不能视为各地均以相同顺序与方式进行。 ##### 03|三神供桌中的心意 《韩国民族文化大百科》介绍了孩子出生后,为祈求产妇与婴儿健康而设置三神供桌,分别供上一碗或三碗米饭、海带汤的例子。在孩子成长的过程中,也会继续举行奉祀三神的仪式。 这些是三神信仰与家庭仪式的例子,不能把三神供桌的陈设断定为所有三神巫祭共同的供品或必需程序。具体方式仍随地区与传承而变化。 ##### 04|与三神致诚的关系 “致诚”指向信仰对象用心祈愿的行为。结合三神信仰,可以将“三神致诚”理解为向三神献上诚心的仪式,而“三神巫祭”则可指一种巫祭形式或某个特定程序。这一区分是综合相关资料所作的说明。 ##### 05|补充说明 若仅将三神巫祭限定为求孕仪式,就无法充分呈现祈愿生产、养育与子孙平安的传统,以及它作为特定巫祭程序的意义。因此,应结合具体传承和仪式背景加以理解。 三神信仰是珍视生命与家庭的传统祈愿表达,并不意味着承诺怀孕或生产的结果。必要的医疗咨询与健康管理仍应继续进行。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 三神信仰](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0026698) - [国立国语院 · 三神巫祭词典资料](https://kli.korean.go.kr/term/trgtWord/indexTrgtWord.do?trgtWordNo=2246711) - [国史编纂委员会 · 新编韩国史之三神巫祭](https://contents.history.go.kr/data/pdf/nh/nh_035_0020.pdf) - [韩国民族文化大百科 · 致诚祈愿](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0058366) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/samsin-gut ### 生活中的巫俗仪式 从三灾解到丧门解,祈愿日常平安的传统 #### 三灾解(삼재풀이) 以三灾传统信仰为背景,祈求平安的仪式。 ##### 01|历史与起源 三灾解是在被认为属于“三灾”的时期,为预先避开不顺而举行的民间信仰仪式。国立民俗博物馆《韩国民俗大百科》说明了根据干支形成的三灾观念,以及多种相关仪式方式。 三灾观念并非巫俗独有,也可见于佛教与民间信仰等不同传统。因此,不能将今天所有进行方式都认定为同一套古老程序。 ##### 02|仪式目的 仪式以三灾这一传统信仰观念为背景,表达祈愿个人与家庭平安的心意。 ##### 03|主要程序与特点 资料记载了使用符箓、衣物及象征物等多种方式,也有由法师诵读经文进行的形式。具体组成与举行时间,会因地区及传承而变化。 ##### 04|补充说明 三灾解难以仅被解释为一种固定的大型巫祭。本文介绍的是所传承信仰及仪式的意义。 参考资料: - [国立民俗博物馆民俗大百科 · 三灾解](https://folkency.nfm.go.kr/topic/삼재풀이) - [韩国民族文化大百科 · 三灾信仰](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0026787) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/samjae #### 横数挡与洪数挡(횡수막이·홍수막이) 年初为家人祈愿全年平安的传统仪式。 ##### 01|历史与起源 横数挡是传统上为避免意外不顺而举行的仪式,也称洪数挡。《韩国民族文化大百科》介绍了它在正月以家庭为单位举行的特点。 该条目参考的《京畿道地区巫俗》(张籌根、崔吉城,文化财管理局,1967年),是了解首尔及京畿地区传承的调查资料。 ##### 02|仪式目的 仪式寄托了愿家人平安度过一年的心意。相关资料强调的是事先祈求安宁,而非问题发生之后的处置。 ##### 03|主要程序与特点 首尔地区的记录中,可见在神堂或村落神祠准备供品、献上祝愿的例子,有时也会象征性使用家人的衣物。倡夫程序的巫歌中,也出现祈愿十二个月免于横数的内容。 ##### 04|补充说明 这里“洪数挡”中的“洪数”,并不指洪水这一自然灾害。它与三灾解虽有相关之处,但仍须区分两者的对象及传承背景。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 横数挡](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0065622) - [国立民俗博物馆民俗大百科 · 横数挡](https://folkency.nfm.go.kr/topic/횡수막이) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/hoengsu #### 消灾(액막이) 为祈求安宁而举行的多种民俗仪式与习俗。 ##### 01|历史与起源 消灾泛指传统上为个人或家庭预先避免不顺而举行的民俗仪式,也使用“度厄”“除厄”等名称。 《韩国民族文化大百科》参考《东国岁时记》《洌阳岁时记》等文献,介绍年初及不同节令的消灾习俗。 ##### 02|仪式目的 这些习俗寄托了祈求个人与家人平安、健康和生活稳定的心意,也可能以为整个村落共同祈安的形式出现。 ##### 03|主要程序与特点 资料记载了符箓、草偶、放风筝、焚烧月屋等多种象征物与习俗。也有请巫者或诵经者主持仪式的例子,因此,不能只把消灾限定为某一种巫祭。 ##### 04|补充说明 消灾是涵盖多种仪式与习俗的概念。即使将它与三灾解、横数挡并列介绍,也不意味着三者是完全相互独立的分类。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 消灾](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0035234) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/aekmagi #### 解煞(살풀이) 化解民间信仰中所说的“煞”,祈愿平安的仪式。 ##### 01|历史与起源 作为巫俗仪式的解煞,是为化解民间信仰中所说的“煞”而举行的仪式。《韩国民族文化大百科》将其作为仪式、活动类条目单独说明。 ##### 02|仪式目的 它寄托了化解传统信仰中与不顺相联系的“煞”、祈愿平安的心意。相关资料特别注意到其预先祈安的性质。 ##### 03|主要程序与特点 资料记载了使用简易供桌、谷物、象征性道具与言语等方式的例子。具体组成及进行方式,会因对象与地区而有所不同。 ##### 04|补充说明 “解煞”一词也用于舞蹈与音乐。本文讨论的是巫俗仪式,不应将其与解煞舞或解煞节奏等项目视为同一内容。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 解煞(巫俗仪式)](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0026422) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/salpuri #### 丧门解(상문풀이) 寄托化解与丧事相关之不净含义的传统仪式。 ##### 01|历史与起源 丧门解是在传统信仰中,为化解被认为与丧事、即有人去世这一事件有关的“不净”而举行的巫俗仪式。这里的“不净”是关于仪式洁净观念的信仰用语。 《韩国民族文化大百科》以金泰坤的《韩国巫歌集Ⅱ》(1971年)为参考文献,说明这一仪式。 ##### 02|仪式目的 从传统信仰的角度,它寄托了使巫祭场所保持洁净,并祈愿日常生活平安的意义。 ##### 03|主要程序与特点 资料介绍了在巫祭的后奠程序中一并举行丧门解的例子。后奠是款待并送别参与巫祭的各种存在,从而结束仪式的环节。 ##### 04|补充说明 丧门解并不是与新南巫祭、亡者追荐巫祭同义的名称。理解时,须区分独立仪式与大型巫祭中的单个程序,并兼顾各传承之间的差异。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 丧门解](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0027090) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/sangmun ### 巫者的仪式 入门与奉神的信仰历程 #### 降神巫祭(내림굿) 走上巫者道路时举行的入门仪式。 ##### 01|历史与起源 降神巫祭是在巫俗信仰中接受并奉祀神灵、成为巫者的入门仪式,主要与韩国中部、北部的降神巫传统相联系。 ##### 02|仪式目的 这一仪式具有转变的意义,象征当事人接受奉神者的新角色与相应责任。 ##### 03|主要程序与特点 仪式可能包括迎请神灵、确认今后奉祀的神灵,以及准备巫服与法器等程序。此后,当事人在师承与传承关系中继续学习巫歌和仪式。 ##### 04|补充说明 通过接受神灵而成为巫者的降神巫,与承续家族传统、学习巫业的世袭巫,其传承方式不同。本文说明信仰与文化含义,并不提供将健康症状判断为降神现象的标准。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 降神巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0012433) - [韩国民族文化大百科 · 韩国巫俗](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/naerim #### 进献巫祭(진적굿) 巫者向自身所奉祀的神灵献上诚心的仪式。 ##### 01|历史与起源 进献巫祭属于巫者为自身所奉神灵举行的仪式。接受神灵、成为巫者的入门仪式,应与此后定期献上诚心的信仰仪式加以区分。 ##### 02|仪式目的 仪式向所奉祀的神灵表达诚心,也让巫者重新体会自身信仰及应承担的责任。 ##### 03|主要程序与特点 巫者以巫歌、音乐、舞蹈与祭坛供品陈设奉祀神灵。举行时间、规模和具体程序,会随传承及神堂习俗而有所不同。 ##### 04|补充说明 其他巫祭中的某个程序,有时也被称为“进献”。因此,应结合上下文,将这一用法与作为完整仪式的进献巫祭加以区分。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 韩国巫俗](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) - [国立民俗博物馆 · 2009年首尔巫祭演出介绍](https://www.nfm.go.kr/site/home/pdfview/우리민속한마당_200910.pdf) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/jinjeok ### 村落与共同体巫祭 共同祈求村落平安丰饶的传统 #### 都堂巫祭(도당굿) 由村民共同筹备,祈求平安与丰饶的仪式。 ##### 01|历史与起源 都堂巫祭是奉祀村落守护神的共同体仪式。京畿地区可见不同传承形态,包括汉江以北的降神巫传统,以及南部的世袭巫传统等。 韩国战争与城市化等变化,曾使部分传承减弱,但相关传统仍通过保护与复原得以延续。京畿道都堂巫祭于1990年被指定为韩国国家无形遗产。 ##### 02|仪式目的 仪式超越单个家庭,由村民共同祈求全村的平安与丰饶。 ##### 03|主要程序与特点 居民共同筹备仪式,由巫者与乐师表演音乐、舞蹈、诙谐对白和仪式游戏。京畿南部传承中,“花郎”艺人的表演是重要特色。 ##### 04|补充说明 并不是所有都堂巫祭都与国家无形遗产指定项目具有相同形式。介绍时,应区分各村落与地区的传承。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 京畿道都堂巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0002316) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/dodang #### 别神巫祭(별신굿) 为村落平安及居民生计献上祈愿的大型仪式。 ##### 01|历史与起源 别神巫祭是韩国多个地区曾举行的大型村落巫祭,以东海岸和南海岸的传承较为著名。关于名称的词源,学术上存在多种解释。 ##### 02|仪式目的 仪式祈求村落平安与丰饶。沿海村落的仪式,还体现了渔民对于海上安全及渔获丰收的生活愿望。 ##### 03|主要程序与特点 村民共同筹措费用与食物,仪式融合巫歌、器乐演奏、舞蹈、诙谐对白和仪式游戏,既具有信仰仪式性质,也带有共同体节庆的特色。 ##### 04|补充说明 各地区奉祀的神灵、举行周期、仪式程序与音乐有所不同。因此,不能将别神巫祭解释为一套全国通用的固定流程。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 别神巫祭](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0023040) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeolsin ### 符箓种类 了解寄托平安与心愿的符箓名称及含义 #### 财数大吉符(재수대길부) 愿日常生活顺遂、平安延续的心意。 ##### 01|名称与含义 财数大吉符寄托了日常事务顺利、遇见良好机会的心愿。“财数”不仅指钱财,也包含祈愿整体生活好运的意思。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/jaesu-bu #### 万事大吉符(만사대길부) 愿各项事务圆满、顺利发展的心意。 ##### 01|名称与含义 万事大吉符表达生活中诸多事情圆满顺遂的心愿。它的名称并非只针对某一件事,而是祈愿日常整体的平安与良好发展。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/mansa-bu #### 招财符(초재부) 祈求财富与生活丰足的心意。 ##### 01|名称与含义 招财符是表达期望迎来财富的名称。可以理解为祈愿生活根基稳定,以及付出的努力能够结出成果。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/chojae-bu #### 金银自来富贵符(금은자래부귀부) 寄托对财富与富贵的祈愿。 ##### 01|名称与含义 这一名称刻于国立民俗博物馆所藏的符版上,寄托了对于金银、财富与富贵的心愿。用今天的语言,可以将其祈愿解释为生活的丰足与稳定。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国立民俗博物馆 · 所藏符版](https://emuseum.go.kr/detail?relicId=PS0100200100102792200000) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/geumeun-bu #### 所愿成就符与所望成就符(소원성취부·소망성취부) 愿珍贵心愿得以实现的祈祷。 ##### 01|名称与含义 这类符箓寄托了珍贵心愿结出良好成果的愿望。“所愿成就符”可见于博物馆所藏符版,“所望成就符”则可见于国家记录院的相关术语目录。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国立民俗博物馆 · 所藏符版](https://emuseum.go.kr/detail?relicId=PS0100200100102792200000) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/sowon-bu #### 合格符(합격부) 愿长期准备的努力结出良好成果的心意。 ##### 01|名称与含义 合格符是在考试或重要评估之前祈求良好结果的名称。其中寄托着愿长期踏实准备的努力能够开花结果的心意。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/hapgyeok-bu #### 大招官职符(대초관직부) 对于官职与社会成就的祈愿。 ##### 01|名称与含义 大招官职符收录于国家记录院的符箓相关术语目录。名称中虽有与官职有关的祈愿,但仅凭本次资料,还不能断定其具体图案、制作程序或最初使用年代。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/gwanjik-bu #### 家宅平安符(가택편안부) 愿住宅与家人平安的心意。 ##### 01|名称与含义 家宅平安符表达家中安宁、家人稳定度日的心愿。可以将其理解为对共同生活空间保持平和的祈愿。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/gataek-bu #### 夫妻子孙和合长寿符(부부자손화합장수부) 愿家人和睦,长久相伴的心意。 ##### 01|名称与含义 夫妻子孙和合长寿符寄托了夫妻与后代彼此珍惜、和睦相处、长久平安的心愿。其名称可在国立民俗博物馆所藏符版上直接确认。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国立民俗博物馆 · 所藏符版](https://emuseum.go.kr/detail?relicId=PS0100200100102792200000) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/hwahap-bu #### 三灾符与三灾预防符(삼재부·삼재예방부) 在三灾信仰中祈求平安的心意。 ##### 01|名称与含义 三灾符以民间信仰中的三灾观念为背景,祈求平安。相关传承中存在多种形式,包括使用鹰形图案的三灾符箓。它表达的是愿平安度过被认为属于三灾时期的心愿。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国立民俗博物馆民俗大百科 · 三灾符箓](https://folkency.nfm.go.kr/topic/삼재부적) - [韩国民族文化大百科 · 三灾信仰](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0026787) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/samjae-bu #### 辟邪符与逐邪符(벽사부·축사부) 愿远离不良气息、安宁度日的心意。 ##### 01|名称与含义 辟邪符、逐邪符是传统信仰中表达远离不良气息愿望的名称。其中寄托着守护日常安宁的心意,具体图案与使用方式会因传承而不同。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/byeoksa-bu #### 鬼神不侵符(귀신불침부) 在传统信仰中祈求守护与平安的符箓。 ##### 01|名称与含义 鬼神不侵符寄托了有害存在不近身的传统信仰心愿,其名称见于国立民俗博物馆所藏符版。可以从中了解过去人们希望守护日常生活的祈愿。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国立民俗博物馆 · 所藏符版](https://emuseum.go.kr/detail?relicId=PS0100200100102792200000) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/gwisin-bu #### 善神守护符(선신수호부) 希望得到照看、平安生活的祈愿。 ##### 01|名称与含义 善神守护符的名称表达希望得到善神照看的心意,可在国立民俗博物馆所藏符版中确认。它体现了愿生活安宁延续的信仰愿望。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国立民俗博物馆 · 所藏符版](https://emuseum.go.kr/detail?relicId=PS0100200100102792200000) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/sunsin-bu #### 丧门符(상문부) 与丧门传统信仰有关的符箓。 ##### 01|名称与含义 丧门符是与丧门信仰相关的符箓名称,可见于国家记录院术语目录。丧门在传统仪式中,有时被解释为与丧事有关的不净观念。不能只凭这一名称,就认为各地制作方法与用途完全相同。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/sangmun-bu #### 七星符(칠성부) 寄托七星神信仰的符箓。 ##### 01|名称与含义 七星符是与七星神有关的符箓名称。七星信仰中可见祈求寿命与平安的含义,但每一种七星符的图案及具体祈愿,仍应结合资料和传承分别理解。 ##### 02|资料中的用途 这一名称可见于公共机构的相关术语资料,或博物馆藏品、民俗资料。本文依据资料记录的名称与祈愿含义加以说明,并不意味着所有神堂都使用相同图案。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [国家记录院 · 符箓词汇](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/thesaurusSearchDetail.do?match=1&thesaurusId=117116&thesaurusWord=부적) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/chilseong-bu #### 事业繁昌符(사업번창부) 愿事业与生意稳定延续的心意。 ##### 01|名称与含义 事业繁昌符是当今用于表达事业与生意兴旺心愿的名称。可以将其理解为祈愿与客户建立良好关系,以及持续的努力能够结出成果。 ##### 02|寄托的心愿 在事业新的起点或经营的重要时期,寄托了愿良好人缘与机会持续出现、事业根基稳固的心意。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [大愿精舍 · 事业繁昌符制作介绍](https://bujeok1.com/shop/item.php?it_id=1577338273) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/business-bu #### 就业符与就职符(취업부·취직부) 期盼新工作与良好起点的心意。 ##### 01|名称与含义 就业符、就职符是祈愿求职及招聘过程取得良好结果的名称。根据目的,也有录用符、就职考试合格符等不同称呼,表达找到适合自己的工作、迎来新起点的心愿。 ##### 02|寄托的心愿 在准备就业或寻找新工作时,祈愿能够遇到发挥自身能力的岗位,并使新的开始顺利展开。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [无尽法师符箓研究所 · 就业与晋升相关名称](https://bujeok.or.kr/bbs/board.php?bo_table=bubmun_mujin&wr_id=173) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/employment-bu #### 晋升符(승진부) 希望在职场中成长、获得认可的心意。 ##### 01|名称与含义 晋升符是为职场中的升职、晋级、升级等成就祈愿的名称。它寄托了认真履职的努力得到认可,并迈向下一阶段的心愿。 ##### 02|寄托的心愿 面对职场上的新角色与责任时,寄托了愿积累的经验和诚心能够带来良好机会的心意。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [无尽法师符箓研究所 · 就业、官职与晋升](https://bujeok.or.kr/shop/list.php?ca_id=101050&page=3) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/promotion-bu #### 买卖符(매매부) 愿买卖与合同圆满达成的心意。 ##### 01|名称与含义 买卖符是为房屋、店铺、建筑物及土地等交易顺利达成而祈愿的名称。当今部分制作者的说明侧重于出售,也会另设面向不动产购入的名称,因此应依交易目的区分其含义。 ##### 02|寄托的心愿 在房屋、店铺、土地或建筑物交易之前,祈愿遇到彼此合适的交易对象,并使买卖过程圆满进行。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [无尽法师符箓研究所 · 买卖符](https://bujeok.or.kr/shop/item.php?it_id=1619488823) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/sale-bu #### 姻缘符(인연부) 期盼美好相遇与温暖关系的心意。 ##### 01|名称与含义 姻缘符表达遇见好缘分、关系和顺延续的心愿。有的说明以新相遇、婚姻为中心,有的也包含重逢,因此具体范围会因制作者而不同。 ##### 02|寄托的心愿 期望新的相遇,或希望延续珍贵关系时,祈愿双方尊重彼此的心意,使温暖的缘分得以持续。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [道通 · 姻缘符介绍](https://www.dotong.net/bujeok/detailForm.asp?productInfo=72) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/inyeon-bu #### 复合符(재회부) 希望与疏远之人重新对话的心意。 ##### 01|名称与含义 复合符是当今用于表达希望与分手恋人或疏远之人重新相见的名称。可以理解为在相互理解中回顾关系,期盼再次对话机会的心意。 ##### 02|寄托的心愿 回顾已经疏远的关系、期望再次交谈时,祈愿在尊重彼此心意与选择的基础上,打开理解的道路。 ##### 03|补充说明 符箓的名称、图案与具体含义,可能因制作者及传承而不同。本文介绍的是符箓中寄托的祈愿及文化意义。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [Idus · 复合符制作案例](https://www.idus.com/v2/product/4f4b286e-ade7-46da-9c2e-44dc5f55e8d5) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/reunion-bu #### 蝴蝶符(나비부·나비부적) 对于缘分与人际好感的祈愿。 ##### 01|名称与含义 当今部分制作者,将蝴蝶符解释为祈愿感情、缘分、人际好感及圆满关系的符箓。有时也寄托经营与事业方面的愿望,并使用雌蝶符、雄蝶符等区分。 ##### 02|寄托的心愿 可以借由蝴蝶形象的象征意义,理解其中对于良缘、好感与柔和沟通的祈愿。具体含义与组成,可能随传承及祈愿目的而变化。 ##### 03|补充说明 蝴蝶纹样曾用于旧时生活文化,与当代蝴蝶符的图案及用途从何时开始传承,是需要区分的两件事。本次调查未能确认其最初使用时期,或统一的传统图案。 每个人的处境与心中所愿各不相同,因此授予符箓时,也会仔细体察当事人的具体情况。单贺宸宫为每一位在神堂献上祈祷,诚心寄托神灵的护佑,亲自授予符箓。其中承载的是愿珍贵心愿向良好方向发展的祝愿。 参考资料: - [无尽法师符箓研究所 · 蝴蝶符](https://www.bujeok.or.kr/bbs/board.php?bo_table=bubmun_mujin&wr_id=141) - [韩国民族文化大百科 · 符箓](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0024533) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/butterfly-bu ### 烛愿与诚心祈祷 点燃蜡烛,将心中愿望传达给神灵。这里介绍烛愿中六类不同的心愿。 #### 事业与财运祈愿(사업·재물 발원) 愿事业兴旺、经济生活稳定的心意。 ##### 01|什么是烛愿? 烛愿指点燃蜡烛,将心中的愿望传达给神灵,并献上祈祷与祝愿。在实际使用中,也有烛祈祷、烛祝愿等称呼。 ##### 02|寄托的心愿 开始经营事业或面临重要变化时,寄托了愿所经营之事顺利延续、家庭生活稳定的心意。 祈愿良好的交易、人与人之间的信任及持续的成果。这份祈祷不仅关注眼前成效,也希望建立能够长久延续的基础,并守护日常生活的稳定。 ##### 03|献诚方式 祈祷持续的时间、蜡烛数量及祝愿方式,会因神堂与传承而不同。并不存在适用于所有地方的统一程序,重要的是理解献上诚心时所寄托的愿望。 ##### 04|补充说明 这里的分类,是为了方便理解当代烛愿所表达的心愿,并不意味着每一类都是独立的传统巫祭项目。烛愿属于寄托希望的信仰祈祷,不承诺特定结果或实现时间。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 巫俗:祝愿与搓手祈祷](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) - [实际使用案例 · 烛愿介绍(此类说明应与学术定义及效果依据区分理解)](https://sajunaru.com/counselor/view/6809483) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-business #### 就业与合格祈愿(취업·합격 발원) 愿准备的努力结出良好成果的心意。 ##### 01|什么是烛愿? 烛愿指点燃蜡烛,将心中的愿望传达给神灵,并献上祈祷与祝愿。在实际使用中,也有烛祈祷、烛祝愿等称呼。 ##### 02|寄托的心愿 在求职、考试或重要评估之前,祈愿能够沉着地发挥长期积累的努力。 希望即使身处紧张之中,也能整理心绪、充分发挥自己的能力。祈祷中虽寄托了合格与就业的愿望,也同样关注准备的过程及今后的人生道路。 ##### 03|献诚方式 祈祷持续的时间、蜡烛数量及祝愿方式,会因神堂与传承而不同。并不存在适用于所有地方的统一程序,重要的是理解献上诚心时所寄托的愿望。 ##### 04|补充说明 这里的分类,是为了方便理解当代烛愿所表达的心愿,并不意味着每一类都是独立的传统巫祭项目。烛愿属于寄托希望的信仰祈祷,不承诺特定结果或实现时间。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 巫俗:祝愿与搓手祈祷](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) - [实际使用案例 · 烛愿介绍(此类说明应与学术定义及效果依据区分理解)](https://kmong.com/gig/514040) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-exam #### 姻缘与关系祈愿(인연·관계 발원) 期盼良缘与关系和合的心意。 ##### 01|什么是烛愿? 烛愿指点燃蜡烛,将心中的愿望传达给神灵,并献上祈祷与祝愿。在实际使用中,也有烛祈祷、烛祝愿等称呼。 ##### 02|寄托的心愿 寄托了愿与珍视之人的关系更为舒适、相互理解更为深入的心愿。即将迎来新相遇的人,也可能为良好缘分献上祈祷。 关系的延续需要双方的意愿与选择共同参与。与其理解为承诺改变对方心意,不如将其看作在尊重与对话中,祈愿关系向良好方向发展的祈祷。 ##### 03|献诚方式 祈祷持续的时间、蜡烛数量及祝愿方式,会因神堂与传承而不同。并不存在适用于所有地方的统一程序,重要的是理解献上诚心时所寄托的愿望。 ##### 04|补充说明 这里的分类,是为了方便理解当代烛愿所表达的心愿,并不意味着每一类都是独立的传统巫祭项目。烛愿属于寄托希望的信仰祈祷,不承诺特定结果或实现时间。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 巫俗:祝愿与搓手祈祷](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) - [实际使用案例 · 烛愿介绍(此类说明应与学术定义及效果依据区分理解)](https://sajunaru.com/counselor/view/6158070) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-relationships #### 家庭与子孙祈愿(가족·자손 발원) 为家人平安与子女未来献上的心意。 ##### 01|什么是烛愿? 烛愿指点燃蜡烛,将心中的愿望传达给神灵,并献上祈祷与祝愿。在实际使用中,也有烛祈祷、烛祝愿等称呼。 ##### 02|寄托的心愿 祈愿家人彼此依靠、安宁度日,也希望子女能够健康地寻找属于自己的道路。 为家庭和合与子孙未来献上祝愿,是巫俗信仰中持续存在的关怀。体察每个家庭不同的心愿,祈求温暖与平安融入日常生活。 ##### 03|献诚方式 祈祷持续的时间、蜡烛数量及祝愿方式,会因神堂与传承而不同。并不存在适用于所有地方的统一程序,重要的是理解献上诚心时所寄托的愿望。 ##### 04|补充说明 这里的分类,是为了方便理解当代烛愿所表达的心愿,并不意味着每一类都是独立的传统巫祭项目。烛愿属于寄托希望的信仰祈祷,不承诺特定结果或实现时间。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 巫俗:祝愿与搓手祈祷](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) - [实际使用案例 · 烛愿介绍(此类说明应与学术定义及效果依据区分理解)](https://www.hongcafe.com/contents/posting) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-family #### 健康与平安祈愿(건강·평안 발원) 希望健康、日常安宁的心意。 ##### 01|什么是烛愿? 烛愿指点燃蜡烛,将心中的愿望传达给神灵,并献上祈祷与祝愿。在实际使用中,也有烛祈祷、烛祝愿等称呼。 ##### 02|寄托的心愿 其中寄托了对自己与珍视之人健康的关心,愿身体与内心舒适安宁,也愿每一天都能够平安度过。 健康祈愿是在信仰中献上诚心的祈祷。身体不适时,应继续必要的诊疗与治疗,同时将祈祷作为支持康复、祝愿日常平安的一份心意。 ##### 03|献诚方式 祈祷持续的时间、蜡烛数量及祝愿方式,会因神堂与传承而不同。并不存在适用于所有地方的统一程序,重要的是理解献上诚心时所寄托的愿望。 ##### 04|补充说明 这里的分类,是为了方便理解当代烛愿所表达的心愿,并不意味着每一类都是独立的传统巫祭项目。烛愿属于寄托希望的信仰祈祷,不承诺特定结果或实现时间。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 巫俗:祝愿与搓手祈祷](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) - [实际使用案例 · 烛愿介绍(此类说明应与学术定义及效果依据区分理解)](https://www.unse7.com/counselors/detail/11265) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-wellbeing #### 所愿成就祈愿(소원성취 발원) 体察一个人的处境,寄托其恳切心愿。 ##### 01|什么是烛愿? 烛愿指点燃蜡烛,将心中的愿望传达给神灵,并献上祈祷与祝愿。在实际使用中,也有烛祈祷、烛祝愿等称呼。 ##### 02|寄托的心愿 面临人生重要选择,或心中怀有长久愿望时,将当下的情况与心愿整理清楚,诚心献上祈祷。 每个人的心愿各有不同。祈愿所盼之事向良好方向发展,同时也继续做好自己能够完成的准备与努力。 ##### 03|献诚方式 祈祷持续的时间、蜡烛数量及祝愿方式,会因神堂与传承而不同。并不存在适用于所有地方的统一程序,重要的是理解献上诚心时所寄托的愿望。 ##### 04|补充说明 这里的分类,是为了方便理解当代烛愿所表达的心愿,并不意味着每一类都是独立的传统巫祭项目。烛愿属于寄托希望的信仰祈祷,不承诺特定结果或实现时间。 参考资料: - [韩国民族文化大百科 · 巫俗:祝愿与搓手祈祷](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019091) - [实际使用案例 · 烛愿介绍(此类说明应与学术定义及效果依据区分理解)](https://sajunaru.com/counselor/view/3114224) 原文页面: https://www.danhasg.kr/gut-stories/candle-wishes ## K-巫俗(韩国巫俗) — 韩国萨满文化指南 https://www.danhasg.kr/information/zh/korean-shamanism K-巫俗(韩国巫俗) — 韩国萨满文化:巫堂、神占、巫祭与护身符 | 单贺宸宫 K-巫俗(韩国巫俗) — 想了解韩国萨满文化吗?从巫堂与神占的含义,到汉阳巫祭、新南巫祭、村落巫祭与护身符,按主题阅读详细解说。这是韩国议政府单贺宸宫提供的文化指南。 理解K-巫俗(韩国巫俗)及相关用语 巫堂实践者、神占咨询、传统巫祭与符箓护身符,都是K-巫俗(韩国巫俗)传统中彼此相关的内容,但这些用语并不表示同一件事。您可以先了解文化背景,再通过链接阅读感兴趣主题的详细文章。 仪式名称与程序可能因地区和传承而有所不同,请结合各篇文章列出的参考资料阅读。文化解说不保证特定结果或功效。 议政府单贺宸宫介绍与咨询说明 ### 韩国萨满文化中的巫堂和神占是什么? 巫堂是韩国巫俗传统的实践者,神占是以这一信仰传统为基础的咨询方式。英文资料中可能使用 mudang、Korean shaman,以及 sinjeom 或 shinjeom 等写法。单贺宸宫的神占咨询须提前预约。 ### 什么是韩国巫祭?可以从哪些文章开始阅读? 韩国巫祭是融合巫歌、音乐与舞蹈等内容的巫俗仪式,其名称和结构因目的与地区而异。您可以先阅读汉阳巫祭的历史与十二段流程,再通过相关链接了解追荐亡者的新南巫祭,以及村落共同体的都堂巫祭和别神巫祭。 ### 符箓与韩国护身符有什么含义? 符箓是寄托愿望与祈愿的一种传统文化内容,英文中有时以 talisman 或 amulet 说明。单贺宸宫的文章介绍各类符箓的象征与使用含义,不代表保证功效或特定结果。个别准备事项请通过咨询了解。 ### 单贺宸宫位于韩国哪里? 单贺宸宫位于韩国京畿道议政府市,地址为同一路466番街5号,商业1栋2层1-108号,实行完全提前预约制。文化指南与实际咨询、仪式的时间安排,请分别确认。 ### 美国、澳大利亚等海外读者也能查看指南和预约信息吗? 美国、澳大利亚及其他地区的读者可以阅读英文文化指南,查看咨询费用、地址及官方Naver预约链接。预约前请另行确认咨询语言和具体方式。提供英文网页不表示提供英文咨询或口译服务。0507-1329-1971为韩国境内咨询号码。 ## 官网咨询与到访说明 单贺宸宫位于韩国议政府市新谷洞,认真聆听每一位来访者的困扰,并以诚心提供议政府地区的传统神占咨询。 主要咨询领域包括事业运、财运、搬迁、不动产买卖、考试合格及职场晋升,同时也专门举行追荐仪式,即新南巫祭。我们会一同探讨您目前面对的问题,以及今后的发展方向。 为了充分聆听每一位的故事,并保护个人隐私,神堂实行完全提前预约制。 约二十六年来,虽然有人不断劝我走上巫者之路,我却始终将这些话放在心外。在家中的信仰与自己对于巫俗的疑问之间,我很难立刻将其接受为属于自己的人生道路。 亲身经历曾经只是听说的事情后,我重新面对这条搁置已久的道路。在神母真诚的教导与温暖的引领下,我逐渐理解巫俗,并将其接纳为自己生活的一部分。 2024年1月1日,我接受了降神入门仪式。此后在议政府开设单贺宸宫,奉祀神灵,持续进行祈祷与神占。 议政府单贺宸宫作为首尔新南巫祭保存会的正式会员,诚心举行追思故人、祈愿安宁旅途的新南巫祭,以及为家人祈求平安与福运的汉阳巫祭十二程序。 首尔新南巫祭于1996年被指定为国家无形文化财第104号,现属韩国国家无形遗产。汉阳巫祭十二程序则是首尔地区的传统巫祭,在奉祀神灵的多个仪式中,融合巫歌、音乐与舞蹈。 单贺宸宫会仔细体察咨询者的处境与心愿,在诚心祈祷后亲自授予符箓。有关符箓的具体内容,将通过个别咨询加以说明。 如果网上预约较为困难,欢迎致电0507-1329-1971。我们会协助确认您希望的日期与时间,并耐心说明预约方式。 选择电话咨询,填写希望的日期与时间并完成付款后,我们会在预约的咨询时间致电给您。 取消预约时,以已支付总金额为基数计算退款:咨询日前四天及更早退款100%,前三天70%,前两天50%,前一天30%,咨询当天0%。 退款标准在韩国时间午夜零时(00:00)按日期变更,以咨询日计算,而不是按距离开始时间的剩余小时数计算。咨询当天无法由预约者直接取消,也不接受部分取消。付款前请查看预约页面中的预约、取消与退款说明。 单贺宸宫珍视仪式中蕴含的意义与程序,以诚心陪伴对故人的追思,以及为家人献上的祈愿。 如果希望进行电话咨询,请在预约时告知。具体的进行方式,欢迎联系我们了解。 您可以查看从当前位置前往目的地公交站的公共交通路线。下车后,请前往西海商业楼入口,再上至商业楼1栋2层1-108号。 您可以在Naver地图中确认搭乘线路、换乘方式与下车车站。地图也会一并提供下车后继续步行或乘坐公交的路线。 乘坐出租车时,可向司机出示下方地址。也可以使用上方的“复制地址”按钮,将到访地址转交给对方。 您可以查看从当前位置步行前往单贺宸宫的路线。抵达后,请上至商业楼1栋2层1-108号。 如果允许Naver地图使用位置信息,就可以将当前位置设为出发地。公交与地铁选项会连接至公共交通路线查询。 为了专心接待每一位咨询者,单贺宸宫实行完全提前预约制。在预约页面选择今天的日期,即可查看尚可预约的时段。请选择可用时间完成预约,并在相应时间接受咨询。 可以的。单贺宸宫以明亮的照明与温暖的原木装饰营造舒适氛围。空间仍保留传统神坛的样貌,初次见到时或许会感到陌生,但您可以在明亮、整洁的环境中面对面坐下,平静地交流。 建议您提前整理好想了解的问题与咨询内容,这样可以更充分地利用咨询时间。 追荐仪式中的新南巫祭,会通过个别咨询说明准备与进行方式。符箓则在体察咨询者处境与心愿、诚心祈祷后亲自授予。具体内容请在咨询时询问。 第一次接受神占咨询,会不会害怕或不知所措? 即使心中好奇,也可能迟迟迈不开脚步。您或许担心陌生的氛围令人害怕,或不知道该说些什么。 在单贺宸宫,您不必努力组织措辞,也不必事先准备要说的内容。我们理解初次来访时的拘谨,会在舒适的氛围中平静地进行咨询。 如果您一直犹豫是否来访,不妨先在Naver预约中查看方便的日期和时间。我们会按预约时间用心迎接您。 Naver预约 · 查看咨询时间 可以咨询哪些事情? 家人的事情有时比自己的更让人牵挂,也有些心事难以向人开口。我们会一同审视那些长久萦绕心头的烦恼。 事业与财运 即使一天比谁都忙,心里仍有算不完的账。 从创业、扩张、合伙,到资金与财务问题,审视那些付出了努力却仍不顺心的部分。 求职与考试 “希望这一次,一定能听到好消息。” 围绕求职、考试与职业方向,咨询是继续当前的准备,还是考虑另一条道路等困惑。 职场与晋升 默默积累的岁月,让人盼望一份好消息。 从晋升、跳槽、部门调动到职场关系,审视留在现有岗位与选择新机会之间的烦恼。 搬迁与房产买卖 搬家或迁店,牵动着多年的辛劳与今后的生活。 审视住宅或商铺买卖、搬家迁址、签约前的选择等难以轻易决定的事情。 合婚、恋爱与夫妻关系 有些事情,并不是彼此喜欢就能解决的。 从婚前合婚、恋爱中的矛盾到夫妻间的疏离,审视两人之间反复出现的烦恼。 家庭与子女烦恼 正因为亲近,有些话更难问出口;正因为爱,也更加牵挂。 审视独自放在心中的烦恼,包括与子女的关系、夫妻或与父母之间的矛盾,以及对家人的担忧。 2027年新年运势 希望新的一年,自己和家人的每一天都能更安稳一些。 在一年的运势脉络中审视事业与财务、工作与职业方向、家庭与关系,梳理迎接新年时的疑问。 不必事先确定您的烦恼属于哪一类。 请在Naver预约中查看适合自己与家人的咨询日期和时间。 Naver预约 · 查看咨询时间 可以咨询2027年新年运势吗? 可以,我们提供2027年新年神占咨询。 新一年的日历上,有您想写下的计划吗?新创业、考虑已久的跳槽、与家人一起搬家,都可能让期待与担忧交织。 新年咨询以您的计划为中心,审视准备过程中值得留意的部分与牵挂的选择。计划尚不明确也没关系,想了解先从哪里准备,也可以前来咨询。 迎接承载诸多愿望的新年,不妨先留一段时间,审视自己与家人的未来。 请在Naver预约中查看方便的咨询日期和时间。 Naver预约 · 查看咨询时间 咨询前可以进一步查看实际活动吗? 可以,您可以在官网的活动记录中查看。 初次来访之前,想看看咨询空间与实际现场,我们理解这样的心情。 活动记录收录了Naver Place未展示的咨询照片、传统仪式及各类活动的照片和视频。请慢慢浏览单贺宸宫持续开展的活动与迎接来访者的空间。 活动记录 · 查看照片与视频 决定来访后,请在Naver预约中选择方便的咨询日期和时间。 可以不预约直接来访吗? 单贺宸宫实行100%提前预约制。 为了不匆忙地、平静地审视您放在心中的事情,我们会为每位预约者充分安排咨询时间。 请在Naver预约中选择方便的日期和时间,我们会按预约时间用心迎接您。 Naver预约 · 查看咨询时间 觉得Naver预约操作困难时怎么办? 不熟悉预约页面也没关系,请通过官网的“电话咨询”按钮联系我们。 告知希望来访的日期和时间,我们会逐步为您说明预约方法。 致电获取预约帮助 不方便到访,可以电话咨询吗? 可以,电话咨询也需提前预约。 即使身在远方或难以抽空来访,也可能有牵挂的事情。我们会为您说明安排,让您在方便的地方平静地接受咨询。 请在Naver预约中选择电话咨询及希望的日期和时间并完成付款。我们会在预约的咨询时间致电。如申请有困难,请来电咨询。 Naver预约 · 查看咨询时间 家庭咨询以几人为标准? 家庭咨询以4人为标准,费用为15万韩元。 有时,配偶的事情和子女的未来会一起让人牵挂。希望审视多位家人的烦恼时,请选择家庭咨询。 预约前告知需咨询的家人人数及是否同行,我们会根据情况为您说明。超过4人时,也请先电话咨询。 咨询家庭咨询人数 如何变更或取消预约? 预先安排的日程也可能因情况而改变。需要变更或取消时,请于咨询日前一天之前来电。我们会说明可变更的时间与处理方法。 致电变更或取消预约 每个预约时段都是专为来访者安排的,如无法到访,感谢您提前告知。 查看取消与退款细则 取消预约时,以已支付总金额为基数计算退款:咨询日前四天及更早退款100%,前三天70%,前两天50%,前一天30%,咨询当天0%。 退款标准在韩国时间午夜零时(00:00)按日期变更,以咨询日计算,而不是按距离开始时间的剩余小时数计算。咨询当天无法由预约者直接取消,也不接受部分取消。付款前请查看预约页面中的预约、取消与退款说明。